31. Internationales Buchfestival Budapest: „Új osztrák történetek“ – Präsentation der FORRÁS-Sommer-Doppelausgabe zur österreichischen Gegenwartsliteratur
Die Sommer-Doppelausgabe der Literaturzeitschrift FORRÁS widmet sich unter dem Titel „Új osztrák történetek" („Neue österreichische Geschichten“) der vielfältigen Welt der österreichischen Gegenwartsliteratur. Die thematische Ausgabe stellt dem ungarischen Lesepublikum Autorinnen und Autoren sowie Texte vor, die aktuelle Strömungen, Stimmen und Themen der österreichischen Literatur repräsentieren.
Vorgestellt wird die Sonderausgabe von Dr. Attila Bombitz, Leiter des Lehrstuhls für Österreichische Literatur und Kultur an der Universität Szeged und Gastherausgeber der Ausgabe. Im Gespräch mit Dr. Edit Kovács von der Germanistik der Károli Gáspár Universität Budapest gibt er Einblicke in die Konzeption und die literarischen Schwerpunkte des Heftes.
Als besonderer Gast nimmt der österreichische Schriftsteller Daniel Wisser, eine markante Stimme der österreichischen Gegenwartsliteratur, an der Veranstaltung teil. Mit dabei ist außerdem die Literaturübersetzerin Edit Király. So richtet sich der Blick nicht nur auf die in der Ausgabe versammelten Texte und Autorinnen und Autoren, sondern auch auf die Vermittlung österreichischer Literatur in Ungarn und die besondere Rolle der literarischen Übersetzung.
Die Veranstaltung findet vorwiegend in ungarischer Sprache statt.
03. Oktober 2026 um 12:00 Uhr
Österreichisches Kulturforum Budapest
HUNGEXPO, 1101 Budapest, Albertirsai út 10.
Kostenlose Teilnahme
https://www.facebook.com/events/1085486983986422/
Vorgestellt wird die Sonderausgabe von Dr. Attila Bombitz, Leiter des Lehrstuhls für Österreichische Literatur und Kultur an der Universität Szeged und Gastherausgeber der Ausgabe. Im Gespräch mit Dr. Edit Kovács von der Germanistik der Károli Gáspár Universität Budapest gibt er Einblicke in die Konzeption und die literarischen Schwerpunkte des Heftes.
Als besonderer Gast nimmt der österreichische Schriftsteller Daniel Wisser, eine markante Stimme der österreichischen Gegenwartsliteratur, an der Veranstaltung teil. Mit dabei ist außerdem die Literaturübersetzerin Edit Király. So richtet sich der Blick nicht nur auf die in der Ausgabe versammelten Texte und Autorinnen und Autoren, sondern auch auf die Vermittlung österreichischer Literatur in Ungarn und die besondere Rolle der literarischen Übersetzung.
Die Veranstaltung findet vorwiegend in ungarischer Sprache statt.
03. Oktober 2026 um 12:00 Uhr
Österreichisches Kulturforum Budapest
HUNGEXPO, 1101 Budapest, Albertirsai út 10.
Kostenlose Teilnahme
https://www.facebook.com/events/1085486983986422/